Свеобухватни споразум о економском партнерству између Владе Републике Србије и Владе Уједињених Арапских Емирата

Свеобухватни споразум о економском партнерству између Владе Републике Србије и Владе Уједињених Арапских Емирата ступио је на снагу 1. јуна 2025. године. Овај споразум припада новој генерацији споразума и поред либерализације трговине робом, обухвата и либерализацију трговине услугама. Споразум ће Србији омогућити преференцијални приступ тржишту од преко 10 милиона становника, у земљи са брзо растућом економијом.

Укидањем и/или смањењем царина, произвођачима из Србије обезбедиће се лакши пласман производа на тржиште Емирата, с једне стране, као и повољнији услови за увоз из Емирата, с друге стране, чиме ће се домаће компаније подстаћи да буду конкурентније на тржишту и обезбедити шира и разноврснија понуда и квалитет роба и услуга.

Када је у питању либерализација трговине услугама, потписивањем овог Споразума Србија и Емирати су либерализовали приступ тржишту следећих услуга: професионалне услуге (услуге ревизије, архитектонске и инжењерске услуге, ветеринарске); компјутерске услуге; поштанске и курирске; услуге дистрибуције; образовне; услуге заштите животне средине; туристичке; одржавање и поправка ваздухоплова и других. Србија је, како би подстакла инвестиције, либерализовала и телекомуникационе и услуге друмског саобраћаја, док су Емирати либерализовали и медицинске и стоматолошке услуге. Либерализација услуга подразумева могућност пружања наведених услуга од стране физичких лица (професионалне услуге) и од стране наших компанија, након њихове регистрације у УАЕ, у складу са позитивним прописима земље домаћина.

Текст Споразума доступан је кликом на линк испод.

The Comprehensive Economic Partnership Agreement between the Government of the Republic of Serbia and the Government of the United Arab Emirates entered into force on June 1, 2025. This agreement belongs to a new generation of trade agreements and, in addition to liberalizing trade in goods, also includes the liberalization of trade in services. The Agreement will grant Serbia preferential access to a market of over 10 million people, in a country with a rapidly growing economy.

By eliminating and/or reducing customs duties, Serbian producers will have easier access to the Emirates market, while more favourable conditions for imports from the Emirates will be established on the other side. This will encourage domestic companies to become more competitive in the market and will ensure a wider and more diverse supply and quality of goods and services.

When it comes to the liberalization of trade in services, by signing this Agreement, Serbia and the Emirates have liberalized access to the following service sectors: professional services (audit, architectural and engineering services, veterinary services); computer services; postal and courier services; distribution services; educational services; environmental protection services; tourism services; aircraft maintenance and repair, and others. To encourage investment, Serbia has also liberalized telecommunications and road transport services, while the Emirates have liberalized medical and dental services. The liberalization of services allows the provision of the mentioned services both by physical persons (in the case of professional services) and Serbian companies, upon their registration in the UAE, in accordance with the host country's applicable regulations.